Dil Toh Happy Hai Ji: Rocky to confess love for Sanya