Vijay, Bulbul and Mandira team up for a mission in Saam Daam Dand Bhed