Sunny makes a comeback on MTV Splitsvilla 10