Mohsin Khan and Rhea Sharma “chill” together